Chile rescata un empate en Quito